China-led production · Selected Asia markets以中國為核心・亞洲多地協作

Video Production
Support in China.
中國影像製作,
雙語在地支援。

Northbound Studio supports overseas producers, agencies, brands and documentary teams with senior bilingual communication, practical local coordination and a production team built around the brief. China is the primary market, with project-based support in Taiwan, Hong Kong, Macau, Thailand, Japan, Singapore and Malaysia.北漂映像為海外製片、代理商、品牌與紀錄片團隊提供成熟的雙語溝通、實際在地協調,以及依需求組建的製作團隊。中國為主要市場,並可按項目支援台灣、香港、澳門、泰國、日本、新加坡與馬來西亞。

Relevant work相關案例

Production evidence, not promises.用案例證明製作。

Selected factual, factory-visit and branded-content cases grounded in real China production contexts.精選來自真實中國製作場景的紀實、工廠參訪與品牌內容案例。

What we solve我們解決什麼

International expectations.
Local production reality.
理解國際需求,
落實在地製作。

Filming in China often depends on details that are difficult to judge from abroad: access, timing, contributors, local communication, equipment, transport, production etiquette and the practical rhythm of a working location.在中國拍攝往往取決於海外難以判斷的細節:進場、時程、人物、在地溝通、器材、交通、製作禮儀,以及實際場域的工作節奏。

Northbound Studio provides one senior point of contact from the first feasibility conversation through the shoot and delivery—without presenting itself as an oversized permanent agency.北漂映像從最初的可行性溝通、拍攝到交付,都由資深單一窗口負責,不把自己包裝成不必要的大型常駐代理商。

Production support製作支援

Built around
your brief.
依照需求,
組建製作。

China-led production services with project-based support across selected Asian markets, from a focused interview day to a multi-location campaign or documentary shoot.以中國為核心、並按項目支援亞洲多地;從單日訪談到跨地區品牌或紀實拍攝皆可安排。

01

Local production planning在地製作規劃

Feasibility, schedules, location research, access coordination, local crews, equipment and practical production planning around the brief.依需求處理可行性、拍攝時程、場地調查、進場協調、在地團隊、器材與實際製作規劃。

02

Bilingual field coordination雙語現場協調

Direct Mandarin–English communication between overseas stakeholders, contributors, locations, suppliers and the working crew.直接協調海外客戶、受訪者、場地、供應商與執行團隊之間的中英文溝通。

03

Commercial & branded content商業與品牌內容

TVCs, product stories, corporate films, interviews, social assets and campaign production adapted to international delivery needs.依國際交付需求製作電視廣告、產品故事、企業影片、訪談、社群素材與品牌活動內容。

04

Documentary & factual filming紀實與真實題材拍攝

People, places, industrial processes and observational field work approached with a clear editorial and production structure.以清楚的編輯及製作結構,拍攝人物、場域、工業流程與觀察式紀實內容。

05

Factory & manufacturing shoots工廠與製造業拍攝

Planning around live operations, safety, machinery noise, access, process coverage, executive interviews and bilingual production requirements.針對實際運作、安全、機械噪音、進場、製程紀錄、主管訪談與雙語需求安排拍攝。

06

Events, trade shows & photography活動、商展與平面攝影

Event films, interviews, exhibition coverage, executive receptions, campaign stills and supporting image assets.提供活動影片、訪談、展會紀錄、主管接待、品牌平面與支援影像素材。

Working process合作流程

  1. 01

    Brief & feasibility需求與可行性

    Clarify objectives, locations, dates, audiences, deliverables and the real production constraints.釐清目標、地點、日期、受眾、交付內容與實際製作限制。

  2. 02

    Local plan在地方案

    Shape the right crew, access approach, logistics, equipment and schedule around the work.依項目安排合適團隊、進場方式、後勤、器材與時程。

  3. 03

    Production拍攝執行

    Keep communication direct and decisions clear between overseas stakeholders and the local set.讓海外相關方與在地現場之間保持直接溝通與清楚決策。

  4. 04

    Delivery整理與交付

    Organise footage, edits or campaign assets according to the agreed production scope.依約定製作範圍整理素材、剪輯版本或品牌資產。

Frequently asked常見問題

Before the
first call.
第一次聯絡
之前。

Useful starting points for an overseas production considering China or another selected Asian market.海外團隊考慮在中國或其他亞洲市場拍攝時,可先從這些問題開始。

Can you support an overseas production filming in China?可以協助海外團隊在中國拍攝嗎?

Yes. Northbound Studio works as a bilingual, founder-led local production partner, shaping the crew and production plan around the location, schedule, deliverables and intended use.可以。北漂映像由創辦人直接帶領,作為雙語在地製作夥伴,依拍攝地點、時程、交付內容與使用方式安排團隊及製作方案。

Can you support shoots outside mainland China?可以協助中國大陸以外的拍攝嗎?

Yes, on a project basis. China is the core production market, with filming support and coordination also available for Taiwan, Hong Kong, Macau, Bangkok and other locations in Thailand, Japan, Singapore and Malaysia. The local setup and crew are confirmed around each actual brief rather than presented as permanent offices.可以,依項目安排。中國是主要市場,也可按實際需求提供台灣、香港、澳門、曼谷及泰國其他地區、日本、新加坡與馬來西亞的拍攝支援。各地團隊依每個項目確認,不宣稱設有常駐辦公室。

Do you provide a permanent crew in every city?每個城市都有固定團隊嗎?

No. Northbound Studio is project-based. The team is built around the actual brief, which keeps communication direct and the production structure appropriately sized.沒有。北漂映像採項目制,依實際需求組建合適團隊,維持直接溝通與適當的製作規模。

What information should we send first?第一次聯絡應提供哪些資料?

Share the intended filming city or region, dates, format, expected deliverables, crew size, locations or contributors, distribution territory and any known access, usage or confidentiality requirements.請提供預計拍攝城市或地區、日期、形式、交付內容、團隊規模、場地或人物、發布地區,以及已知的進場、使用權或保密要求。

Can you help with factories, interviews and trade events?工廠、訪談與商展都能協助嗎?

Yes. These are core production contexts in the portfolio, alongside commercials, branded content, documentary work and photography.可以。這些都是北漂映像的主要製作場景,也包括商業廣告、品牌內容、紀實與平面攝影。

Start the next production啟動下一個製作

From brief.
To screen.
從需求,
到成片。

Send a production brief提交製作需求 ↗